En este episodio veremos a un director de terminal que tiene que meter coches de lujo de hasta 33 millones de dólares en uno de los cargueros más grandes del mundo, dos transportistas que se enfrentan al tráfico llevando una locomotora y un gestor de proyectos que tiene que lidiar con un posible sabotaje al trasladar 3 componentes de alta tecnología.