Bill, Jen y los niños viajan a Nueva York por Navidad. Pero también están allí por una razón más seria: La operación de cadera de Jen.