E.4 T.3 - Un veterano de Vietnam espera que Lisa pueda ayudarlo a localizar a la hija de la que perdió la custodia hace más de cuarenta años. La lucha de una mujer por encajar da un giro sorprendente.