Los marcianos descubren una brecha espacio-temporal. El humano que cayó por ella es un economista que no se sorprende demasiado con el devenir de los acontecimientos, y los informa sobre la deuda externa.