Mai, Oto y Vik se quedan atónitos cuando, al volver de sus vacaciones, se encuentran con una nueva ranger en el parque en lugar de la ranger Marisol.