Vida se tropieza y se dobla un tobillo mientras hace visitas domiciliarias, y tendrá que ir cojeando, porque aunque todos intentan ayudarle, "ella no es la paciente", es la veterinaria. Cuando terminan las visitas, Vida está muy cansada y necesita ayuda para volver a casa.