Los ciudadanos del reino están deseando que llegue el Festival de la cosecha de dulzanas, cuando los árboles cambian de color y se duermen, permitiendo al granjero Mosser recoger sus deliciosos frutos. Todo lo que necesitan es que Tristán Tristón traiga las nubes oscuras y el clima otoñal.