Howard y Harold notan que Clyde empieza a pasar más tiempo con la panda y menos con ellos, y están dispuestos a llegar a situaciones extremas para retenerlo a su lado.