Fisher recurre a Jaget para que le ayude a conseguir una cita con Lex. Cuando el elaborado plan de Jaget hace que el perro de Lex desaparezca, Fisher debe ayudarla a encontrarlo antes de que descubra a qué se debe su desaparición.