Carter ha capturado al pirata Red y quiere apoderarse de su tesoro. Tom y sus amigos, que pasan unos días de descanso en la isla de Tubitiri, y un volcán lo impedirán