Bañándose en el Mediterraneo Tom conoce a Jordi, un repartidor de tortillas que participará en una carrera de bicicletas. Con la ayuda de Tom conseguirá superar los obstáculos que le ponen sus contrincantes.