La Banda emprende un viaje con la ladrona Dana para encontrar la slug capaz de abrir el cofre que contiene el “Tesoro de los Shane”, pero el viaje será peligroso…