Samir quiere poner en marcha un experimento: construir un farolillo y lanzarlo al cielo. Aladdin y Jamillah le ayudarán, pero necesitan la autorización del Sultán. Desobedeciendo las órdenes del Gran Visir, deciden continuar con el experimento y Samir acaba arrestado.
