La Reina de la colmena Malvarrosa va a ir de visita, y Maya se presta voluntaria para preparar una actuación junto a Willy en su honor. Pero Willy está cansado de que Maya siempre le ordene lo que tiene que hacer, y para librarse del trabajo decide fingir una lesión.
