En el transcurso de una excursión por el bosque, Karl le salva la vida a Rocky. Éste se convierte en el fiel sirviente del acosador, porque en su opinión, le debe una "deuda de honor". La situación rápidamente se sale de control, y Teo y Luna buscarán una manera de liberarlo de esta "deuda".
