El verano ha llegado a su fin, y Matilde debe regresar a la capital, alejándose de sus amigos, especialmente de Charlie. En este último día de vacaciones, Matilde siente que sus poderes solo la han metido en problemas y no le han permitido disfrutar del verano. Coco Mágico le concede un deseo...
