Petit y sus compañeros de curso ganan "la medalla de la confianza" gracias a una buena acción. El problema es que inmediatamente después de la entrega, la medalla desaparece y los únicos sospechosos son los papás y las mamás.