Los Mironins van de excursión al sol rojo. Avanzan a ritmo lento por el calor sofocante. Ro, impaciente, aprieta el acelerador y deja atrás a Blu y Low. Pero cuando está a punto de llegar al sol, sufre alucinaciones y echa de menos a sus amigos.