Milo y sus amigos se encargan de la furgoneta heladería de Horacio. Pero se tienen que enfrentar a un gran problema: el astuto señor Crock les apaga el congelador y todo el helado se derrite. Sin embargo, el chef Pierre tiene una gran solución para el desastre.