Milo, Lofty y Lark sustituyen a Heidi como bióloga marina en su tarea de hacer un descubrimiento excepcional para la portada del próximo número de la revista Mundo marino. Pero hacen que un pececito se pierda y tienen que ayudarle a encontrar a su familia.
