Vanidoso, Poeta y Tontín se pierden en el bosque mientras salen a recoger plantas y demuestran que son incapaces de llevarle a Papá Pitufo la flor que les había pedido que trajeran. Papá Pitufo decide enviarlos a Salvaje para que reciban unas clases de naturaleza, supervisados por Filósofo.