Cuando Flor y Filósofo están recolectando fruta, una tormenta les hace perderse. Llegan a la aldea y descubren que todos los pitufos están grises y se comportan al revés de lo habitual. Descubren que Gargamel está prisionero y que ahora es un mago encantador en este universo alternativo.
