Labrador y Vanidoso descubren un cofre con un joya magnifica. Lo llevan a la aldea y Papá Pitufo les pide que no lo toquen hasta averiguar de qué se trata. Papá Pitufo confirma que la joya es un amuleto de mala suerte, pero ya es tarde para los pitufos que no han podido resistirse a tocarla.
