Cuando Salvaje se tuerce el tobillo, Filósofo, Pitufina y Fortachón lo llevan a casa de Papá Pitufo para que se recupere mientras Papá Pitufo está fuera. Pero cuando se siente mejor, Salvaje decide que no quiere irse, lo que se convierte en un gran problema para Filósofo y los demás.
