Cuando Pitufina le arranca una astilla del pulgar a Boca Grande, se enamora de ella al instante y la sigue de vuelta a la aldea. Después de comerse toda la comida y causar un montón de problemas, Pitufina le pide que se vaya. Pero Boca Grande no quiere separarse de ella.