Para poder bañarse en el lago, el Sr. Carrasquilla obliga a los chicos a competir antes en una regata contra otros campistas. En la regata también participa una gigantesca salamandra que quiere vengarse del Sr. Carrasquilla.