La alcaldesa Goodway hace entrega de la llave de la ciudad a la patrulla canina, pero Sid el espadachín y su cachorro Arrby se la robarán. Para recuperarla, la patrulla se embarca en un rescate definitivo.