Álex decide ir al bosque junto a la mini patrulla a buscar sirope de arce. Pero allí se queda atrapado y la patrulla acudirá a ayudarle.