Mientras se celebra el concurso de "Guau, guau boogie", el globo en el que viaja Francois se rompe y se estrella contra la pantalla gigante.