Alex se ha quedado atrapado en la presa de unos castores y además la presa no deja pasar a los salmones hacia el mar. La patrulla irá a ayudarlos.