Jake encuentra un cachorro cuando se encuentra perdido en medio de una tormenta de nieve. Ir a rescatarle será la primera misión en el nuevo patrullabus, donde a partir de ahora viajará la patrulla canina para hacer sus operaciones.