El tema del bullying regresa durante la preparación de la canción. Max es nuevamente atacado por Flavio, quien lo humilla diciéndole que es la vergüenza del fútbol. A Joy se le ha pinchado la rueda de la bicicleta y como no es capaz de llamar a Stefano, termina llamando a Marco para que la ayude.