Max para recuperar una mala nota llega a un acuerdo con The Best, los rivales de los JAMS. La traición entra por primera vez en la serie con efectos devastadores: Alice se enfada mucho con él y Stefano, sin demasiadas explicaciones, decide abandonar el grupo y la clase de cocina.