Duggee y las ardillas asisten al momento de la eclosión de varios huevos de las gallinas que viven en el club. Uno de los pollitos recién nacidos, movido por su curiosidad de ver el mundo que le rodea, sale a explorar los alrededores alejándose de sus hermanitos.
