Hoy hace mucho calor y a Duggee se le ocurre la refrescante idea de desplegar una piscina hinchable en el parque. Tras unas pequeñas dificultades iniciales para hinchar la piscina, surge otro problema más importante: cómo llenarla de agua.