Hoy hace mucho calor, pero el barómetro predice que va a estallar una tormenta y las ardillas se quedan en casa jugando. Sin embargo, están preocupados por los animales que permanecen fuera y piden ayuda a Duggee para que todos puedan entrar dentro y preparar una fiesta.
