Para crear conciencia sobre los problemas de caries de las ardillas locales, Sam quiere reunir a tanta gente como sea posible para una manifestación, "posarse" en los árboles frente al ayuntamiento.