Schwoz tiene que reconstruir la máquina que convierte los sonidos en energía que Charlotte iba a presentar en una feria de inventores y que sin querer ha destruido. Pero pierde los planos, y el día de la presentación, sin saberlo Charlotte, Schwoz presenta un invento que sorprende a todos.
