Los castores consiguen que Kitty Constructora realice sus tareas pendientes mientras ellos se divierten en la playa. Frido se acerca a Kitty y la ayuda a aprender a decir "no".