Con la ciudad sumida en la oscuridad, los Vástagos deben proteger a su comunidad... y a sus familias. Mientras Carter lidia con sus propios miedos, Glen discute con sus padres que no pueden entender a qué se enfrenta: la amenaza de la invasión de las fuerzas del mal es cada vez mayor.