Carter, Zane y Glen disfrutan de un merecido descanso y juegan la final de su equipo de fútbol. Pero no tendrán tiempo de celebrar la victoria: ¡Graven está atacando Gorm! Los Vástagos, nerviosos pero listos, corren a enfrentarse con él... con resultados devastadores.
