Giganto desaparece, y la pandilla se pone a investigar a dónde habrá ido. Todo parece apuntar a que se fue a las tierras heladas. Hegan se presta a llevarles volando hasta ese lugar, y así ven que efectivamente estaba allí. Tenían razón, Giganto quedó atrapado por una avalancha de nieve.
