Quentin, un niño que vive en una granja cercana al refugio, le trae a Héctor su vaca Pastelle para que la revise. Audrey congenia rápido con Quentin, que también tiene una gran conexión con los animales, pero Tommy no está feliz con esta nueva amistad.
