Héctor y Sonia llegan a la fundación de Christelle y Lionel para descubrir que nunca ha existido. ¡Son los traficantes de animales! Con los adultos fuera, Audrey y Tommy han de proteger a Kimia mientras Jack, sin enterarse de la situación, sigue enfadado con su mejor amiga.