Edu y Lucy construyen un dosel cerca del estanque para pasar la noche afuera. Desafortunadamente, las "molestias" los molestan toda la noche. Todavía están decididos a volver a intentarlo al día siguiente, pero esta vez ahuyentarán todas las molestias para pasar una noche tranquila.
