Marit quiere ir a la playa, pero no puede porque está lloviendo. Mientras su abuelo compra un paraguas, Dupi le enseña a Marit una caracola en la que se puede oír el mar. Ambos buscarán en la tienda todo lo necesario para vivir un auténtico día de playa.
