Tom y D'Angelo se han enfadado pero deberán unirse para ayudar a Alex y a Jun a escapar de las garras de los dragones arañas.