Mientras Maxwell y sus alumnos buscan el orbe, Kyra recupera la memoria y su magia. Pero entonces Orla libera un peligroso artefacto mágico en River City y, con el DIM bloqueado, solo Kyra y sus amigos tendrán alguna posibilidad para derrotarla.