Francis Albert Sinatra, el célebre cantante de New Jersey, llega a ‘Oregón TV’ acompañado de su amigo Dean Martin para lanzar un aviso en forma de canción. Se acercan las vacaciones veraniegas (crucemos los dedos) y muchos ya han empezado a hacer reservas en hoteles y casas rurales. ‘Pues lo cancelas’ es el tema que traen y en el que cuentan que Dean tiene un hotel y no está muy conforme con que Frank haya reservado noventa habitaciones.