En esta primera emisión estarán presentes las tres provincias aragonesas. En Ejea de los Caballeros en programa visitará el Camping Bolaso y allí acompañará a tres jubiladas en su primera experiencia campista. En Pradilla de Ebro descubrirá cómo es la acampada que se celebra con motivo del multitudinario descenso del Ebro. Allí conocerá entre otros a un curioso campista apodado "El Pirata", que enseñará su caravana, con la que ha recorrido todo el mundo. En Teruel, el programa se acercará hasta Albarracín para conocer a los inquilinos que actualmente están pernoctando en el Camping Ciudad de Albarracín. Allí un grupo de jóvenes turolenses demostrarán que en la Comarca de la Sierra de Albarracín se "charra bien l´aragonés". Y finalmente viajará hasta Baldellou en Huesca para visitar Las Planas. Allí conocerá a los miembros del camping que explicarán desde dentro cómo van a pasar el verano trabajando en las diferentes tareas que tiene este espacio.
